aide aux familles pour que l'APMN vienne : en aide aux personnes âgées (toilettes, gardes de jour ou de nuit, accompagnement, préparation des repas, etc.) ; aide à la garde des enfants ; aide au ménage ; aide à toutes les tâches de la famille en général
accueil, aide et accompagnement dans une relation fraternelle et désintéressée des personnes, en priorité de plus de 50 ans, souffrant de pauvreté, de solitude, d'exclusion, de précarité, de maladié grave, par des moyens et dans des conditions adaptées à chacune d'elles ; promouvoir le bénévolat de solidarité ; sensibiliser et alerter l'opinion et les pouvoirs publics ; et ce au service des personnes désignées au premier alinéa de cet article et dans le même esprit que l'association nationale les petits frères des Pauvres