aider les enfants, adolescents et adultes infirmes ou malades pour leur permettre d'acquérir et de développer leur instruction, d'exercer une profession en rapport avec leurs moyens et leurs possibilités, toutes activités dans le domaine de l'enseignement, l'éducation, la formation et la professionnalisation, et ce dans toutes les matières et à tous les niveaux, entretenir une relation avec tous professionnels, associations, institutions poursuivant les mêmes buts et partageant les mêmes valeurs
aider les enfants, adolescents et adultes infirmes, malades ou présentant des troubles du comportement pour leur permettre d'acquérir et de développer leur instruction, d'exercer une profession en rapport avec leurs moyens et leurs possibilités, toutes activités dans le domaine de l'enseignement, l'éducation, la formation et la professionnalisation, et ce dans toutes les matières et à tous les niveaux, entretenir une relation avec tous professionnels, associations, institutions poursuivant les mêmes buts et partageant les mêmes valeurs