grouper les propriétaires ou habitants de la commune ainsi que les étrangers à la commune ou au territoire de la Société qui seraient admis en vue du développement du gibier par la protection, le repeuplement, l'élevage, la destruction des nuisibles, la répression du braconnage et l'exploitation rationnelle de la chasse sur les territoires où la Société possèdera le droit de chasse, soit par apports de sociétaires, soit par cessions ou locations
grouper les propriétaires et habitants de la commune ainsi que les étrangers à la commune qui seraient admis, en vue du développement du gibier par la protection, le repeuplement, la destruction des nuisibles, la répression du braconnage et l'exploitation rationnelle de la chasse sur les territoires où l'association possèdera le droit de chasse, soit par apports des sociétaires, soit par des cessions, échanges ou locations
garantir les propriétaires et fermiers contre les déprédations des récoltes, dans l'intérêt de tous, et contre les étrangers qui osent se permettre de chasser sans avoir ni droit, ni autorisation