assurer à l'enfant au sein de son milieu d'accueil la continuité du climat affectif et familial, de s'assurer de la qualité des conditions médicales, sanitaires et éducatives de la garde des enfants, de contribuer à une plus large information du rôle de la P.M.I. et une meilleure coordination au niveau d'un secteur géographique défini ( collaborer en équipe pour le bien-être et le suivi des enfants), d'adapter au quotient familial le prix des journées de garde des enfants et d'assurer à l'assistante maternelle la sécurité d'un salaire
rechercher et placer des experts de culture française pour le compte de et auprès des acteurs de la coopération internationale ; faciliter la mobilisation des experts potentiels en leur offrant un appui méthodologique, logistique, administratif et moral ; accomplir toutes autres actions de nature à faciliter des experts de culture française à l'étranger
faciliter le transfert et l'échange de connaissances et de l'innovation entre régions de tous niveaux ; le mot région s'entend de toute zone géographique délimitée (groupe de pays, pays, région administrative, culturelle, historique ou fonctionnelle, ville, commune ou groupe de communes, etc) ; le transfert de connaissances s'appuie au premier chef sur les professionnels du secteur quelle que soit leur forme juridique (organisations gouvernementales ou non gouvernementales, entreprises, instituts de recherche scientifique, associations, individus, etc) et les actions entreprises ont pour but de rechercher et d'atteindre leur mutuel avantage